Futurama – Léčba Zoidbergem (The Tip of the Zoidberg)
V Planet Express mají již diletantství doktora Zoidberga plné zuby. Fry si s poslední mise přivezl několik ostnů z kaktusu, což by se mohlo zdát jako naprostá prkotina. Ovšem to by se nesměl dostat do rukou Zoidberga, který neváhá použít ostatní zaměstnance na náhradní díly. Jeho řádění není ušetřen dokonce ani Bender. Zřejmě by neškodilo zjistit, proč si takhle hrozného doktora profesor u sebe ve firmě drží. Vše zřejmě souvisí ze starou dohodou, jenž spolu uzavřeli. Přísně tajná mise na planetu Triton si vyžádala svou krutou daň. Celá jednotka podlehla hypermálárii a ušetřen zřejmě nebyl ani profesor Farnsworth. Dříve nebo později se i u něho projeví příznaky nemoci. Horečka, křeče, šílenství, koma a nakonec smrt. To je utrpení, jehož by chtěl být Farnsworth ušetřen. A právě nadešel čas, kdy by Zoidberg měl splnit svou část dohody. Ovšem to nebude tak lehké, jak by se mohlo na první pohled zdát. A tak jeho povinnost nakonec připadá posádce Planet Express. Ti sestavují důmyslný stroj, jenž má jedinou chybičku. Profesor netrpí hypermalárií, nýbrž Yetismem. Zoidberk proto neváhá obětovat vše co má, aby získal od mámy jediný lék a vyléčil tak svého přítele.