Futurama – Bendera by měli v televizi zakázat (Bender Should Not Be Allowed TV)
Dwight a Cubert se chystají oslavit své narozeniny. Rádi by velkou cool pařbu s přáteli, ale nakonec nikdo nedorazí. S tím je potřeba něco udělat, napodobováním filmových hvězd si očividně přátele nezískají. Nebože by přeci jen ano? V seriálu Velmi křehké obvody došlo k poruše robota hrajícího syna Calculona. Bender má jasnou vizi, tohle je příležitost pro něho jak dělaná. V konkurenci robotích dětských hvězd ale čestně nemá sebemenší šanci. Je tedy potřeba vypískat všech devadesát herců, než se dostane ke slovu Bender. Je naprosto neschopný herec, ale publikum si ho žádá, tak roli dostává. Scénáristé jeho postavu upravují tak, aby odpovídala jeho schopnostem, leží v kómatu. To není nic pro Bendera a záhy začíná improvizovat. Před kamerou kouří, pije a dokonce i krade. Calculon ho za to hodlá nemilosrdně vyhodit, ale zástupcům televize se to líbí. Opilý tančící robot jim zvedá sledovanost a tedy i zisky. S Bendera se stává hvězda seriálu, čímž ovlivňuje i Dwighta s Cubertem. Ti mu vykrádají byt, čímž se z nich stávají oblíbení cool chlápci. V tuto chvíli si i samotný Bender uvědomuje, jak špatný vliv má na děti a přidává se k sdružení proti rouhání v televizi.