Futurama – Černý Diblík, bílý kocour (That Darn Katz!)
Amy se chystá před komisí na Marťanské univerzitě obhájit svůj doktorát. Připravila si pro tento účel velice originální nápad využít rotační energie jádra, což ale nemá příliš pochopení u doktora Katze. Nemilosrdně jí od zkoušky vyhazuje, což ale zřejmě má mnohem hlubší význam, než by se mohlo zdát. Katzova kočka se potají vkradla do lodi Planet Express a téměř okamžitě se jí daří si získat pozornost většiny posádky. Jedinou výjimkou je právě Amy, jejíž alergie na kočky dělá své. Na pozoru se má i Diblík, moc dobře ví, že žádný tvor není roztomilí jen tak, něco vždy chce. Je tedy potřeba být velice obezřetný. Kočka doktora Katze očividně nějakým způsobem ostatní zhypnotizovala a nutí je ve sklepení něco stavět. Amy se daří zjistit kočičí plán, hodlají využít jejího projektu k tomu, aby ukradli rotační energii planety. Jejich domovská planeta totiž o tu svou přišla, a proto kočky před tisíci lety přišly do Egypta, aby zde postavili svůj stroj zkázy. Ale tehdy přílišným luxusem nakonec zdomácněli a technologie přenosu energie byla ztracena, až doteď. Země se brzy kvůli zvyšující se teplotě stane neobyvatelnou, pokud někdo nepřijde s nápadem, jak ukradenou energii vrátit zpět.