Futurama – Tucet sirotků (The Cyber House Rules)

Ze sirotčinária přichází Leele pozvánka na výroční sraz. Leele se ale na něj rozhodně vůbec nechce, jako malé se jí všichni kvůli jejímu jednomu oku posmívali. Fry s Benderem jí nakonec přemlouvají, vždyť je dnes úspěšnou kapitánkou vesmírné lodi. Což je mnohem více, než dokázali ostatní. Z nich jsou dnes neúspěšní pobudové s podlomeným zdravím, avšak to jim nemůže zabránit se Leele dál posmívat. Jedinou výjimkou je tak Adlai Atkis, její dávná láska. Nyní je z něho úspěšný doktor, který Leele nabízí neodmítnutelnou nabídku, udělá jí parafínové oko. Poprvé v životě bude vypadat naprosto normálně. Fry s tím příliš nesouhlasí, připadá mu krásná taková jaká je. Leela by si ale ráda konečně prožila svůj dokonalý svět průměrnosti, navíc po boku s Adlaiem. Návštěva sirotčince inspiruje ke změně i Bendera. Pokud si adoptuje tucet sirotků, získá každý týden dvanáct set dolarů na podpoře. Brzy ale zjišťuje, že místo velkého zisku se dostává do ztráty a je tedy nutné najít způsob, jak se sirotků zbavit. Pomoci by mu mohla i Leela s Adlaiem, kteří se rozhodli si adoptovat dítě.

Comments are closed.